1
-1:59:59,180 --> 00:00:00,313


2
00:00:00,350 --> 00:00:02,150
सर्वांना आमंत्रित करा

3
00:00:03,980 --> 00:00:06,720
हॅम्बर्गर खूप स्वादिष्ट दिसते

4
00:00:11,260 --> 00:00:13,460
मिसो सूप देखील स्वादिष्ट आहे

5
00:00:14,200 --> 00:00:18,230
तुम्ही हॅम्बर्गरची रेसिपी बदलली आहे का?

6
00:00:18,970 --> 00:00:21,030
तू खरंच संवेदनशील आहेस

7
00:00:21,370 --> 00:00:22,800
बरोबर?

8
00:00:22,970 --> 00:00:27,770
आईने थोडा केचप जोडला

9
00:00:28,080 --> 00:00:30,610
ते स्वादिष्ट आहे

10
00:00:30,950 --> 00:00:32,510
धन्यवाद

11
00:00:33,210 --> 00:00:35,720
माझ्या आईला आश्चर्य वाटले हे मला जाणवले

12
00:00:35,980 --> 00:00:39,320
हे लक्षात घेणे कठीण आहे हे खरे आहे

13
00:00:39,890 --> 00:00:42,260
लोणचीही स्वादिष्ट असते

14
00:00:42,960 --> 00:00:46,860
मी आता 3 आठवड्यांपासून ते भिजत आहे, त्याची चव खूप छान आहे

15
00:00:46,860 --> 00:00:48,800
कृपया करून पहा

16
00:00:55,170 --> 00:00:57,140
खूप स्वादिष्ट

17
00:00:58,710 --> 00:00:59,840
अहो!

18
00:01:00,110 --> 00:01:01,870
धन्यवाद म्हणायलाच हवे!

19
00:01:02,010 --> 00:01:05,580
खाल्ल्यानंतर, डिश आणि चॉपस्टिक्स काढून टाका

20
00:01:06,910 --> 00:01:09,280
काय अडचण आहे?

21
00:01:13,750 --> 00:01:15,260
ऐकतोय का?

22
00:01:15,920 --> 00:01:18,630
तू माझ्याबद्दल बोलत आहेस?

23
00:01:18,860 --> 00:01:19,930
बरोबर

24
00:01:19,990 --> 00:01:22,160
तुझ्या घरी परत जा

25
00:01:22,260 --> 00:01:26,800
असे का म्हणता? हे पण घर आहे का?

26
00:01:27,200 --> 00:01:28,330
काय त्रास होतो

27
00:01:28,340 --> 00:01:32,140
बरं, वाद घालणे थांबवा

28
00:01:34,010 --> 00:01:35,580
मला माफ करा

29
00:01:36,740 --> 00:01:38,440
मला माफ करा

30
00:01:41,450 --> 00:01:48,620
तू इथे येऊ शकतेस, पण तुला तुझ्या नवऱ्याला सांगावं लागेल

31
00:01:49,390 --> 00:01:52,030
मला माहीत आहे

32
00:02:18,920 --> 00:02:20,750
अनियंत्रितपणे खोलीत प्रवेश करू नका

33
00:02:20,920 --> 00:02:22,320
किती घृणास्पद

34
00:02:22,820 --> 00:02:25,990
तुम्ही ऐकले आहे का?

35
00:02:28,130 --> 00:02:31,860
तेव्हा ती वृत्ती काय होती?

36
00:02:33,230 --> 00:02:36,670
नुकतेच घरी आले आणि आपण आधीच दाखवत आहात?

37
00:02:36,740 --> 00:02:38,840
काय बोलताय?

38
00:02:41,240 --> 00:02:44,540
तुझ्या आणि तुझ्या नवऱ्यामध्ये काय प्रॉब्लेम आहे ते मला माहीत नाही

39
00:02:44,850 --> 00:02:46,780
पण कृपया तुमच्या घरी परत जा

40
00:02:47,050 --> 00:02:51,080
तुम्ही माझे का ऐकावे?

41
00:02:51,750 --> 00:02:55,220
इथून निघून जा, ही माझी खोली आहे

42
00:02:55,260 --> 00:02:57,690
ही तिची खोलीही असायची

43
00:02:57,930 --> 00:02:59,630
तू आता इथे नाहीस

44
00:02:59,690 --> 00:03:02,330
हे माझ्या बहिणीचेही घर आहे

45
00:03:24,080 --> 00:03:27,450
काय करत आहात?

46
00:03:28,060 --> 00:03:30,990
पुन्हा करा

47
00:03:32,160 --> 00:03:35,460
मला पुन्हा प्रयत्न करायचे आहे की चुंबन घेण्यासारखे वाटते

48
00:03:35,530 --> 00:03:37,300
ते कसे असू शकते, तू वेडा आहेस का?

49
00:03:37,460 --> 00:03:40,530
कृपया जा

50
00:03:41,700 --> 00:03:44,140
जाऊ दे

51
00:03:46,310 --> 00:03:48,340
ठीक आहे

52
00:03:48,880 --> 00:03:50,680
नाही म्हणाले

53
00:03:53,410 --> 00:03:56,950
कृपया दूर जा, मी अजूनही कुमारी आहे

54
00:04:55,040 --> 00:04:56,280
- शुभ सकाळ

55
00:04:56,280 --> 00:04:57,340
- शुभ सकाळ

56
00:04:58,610 --> 00:05:00,010
सुप्रभात

57
00:05:52,700 --> 00:05:54,230
कृपया मला येथे ड्रॅग करा

58
00:05:54,870 --> 00:05:56,500
काय चाललंय?

59
00:05:59,810 --> 00:06:02,240
गोष्ट आहे...

60
00:06:04,210 --> 00:06:07,680
आपण आपल्या प्रेमाची कबुली देण्याची योजना आखत आहात?

61
00:06:08,120 --> 00:06:09,620
हं?

62
00:06:10,920 --> 00:06:12,250
तुम्हाला ते कसे कळेल?

63
00:06:12,650 --> 00:06:16,460
माझा आधीच एक बॉयफ्रेंड आहे

64
00:06:16,860 --> 00:06:19,260
त्यामुळे बोलणे बंद करा

65
00:06:21,300 --> 00:06:24,430
पण आम्ही चुंबन घेतले?

66
00:06:25,830 --> 00:06:29,200
तुम्हाला ते खरे वाटते का?

67
00:06:32,470 --> 00:06:35,110
खरोखर दयनीय

68
00:07:15,620 --> 00:07:17,150
अहो?

69
00:07:18,550 --> 00:07:23,420
पटकन खा म्हणजे मला धुता येईल

70
00:07:27,760 --> 00:07:34,300
तुझी पहिली वेळ कधी होती?

71
00:07:38,340 --> 00:07:41,410
मी तुला का सांगू?

72
00:07:45,350 --> 00:07:48,950
फक्त महिलाच विचारू शकतात

73
00:08:00,090 --> 00:08:01,530
किंवा

74
00:08:02,760 --> 00:08:05,000
कुमारी असण्याला इतके तुच्छतेने पाहिले जाते का?

75
00:08:07,530 --> 00:08:10,970
असे काही नाही

76
00:08:30,420 --> 00:08:31,190
बहीण

77
00:08:33,290 --> 00:08:34,630
कृपया...

78
00:08:35,130 --> 00:08:38,130
मी तुला आणखी एकदा चुंबन देऊ शकतो का?

79
00:08:41,130 --> 00:08:45,570
मला माझी जीभ कशी वापरायची हे शिकायचे आहे!

80
00:08:45,970 --> 00:08:47,370
कृपया!

81
00:09:18,000 --> 00:09:19,740
ते चोखणे!

82
00:09:22,080 --> 00:09:26,410
हे तोंडात घ्या

83
00:11:03,210 --> 00:11:04,680
थांबवा

84
00:11:14,550 --> 00:11:16,220
आई तिकडे जाणार आहे

85
00:11:21,090 --> 00:11:22,530
अहो...

86
00:11:30,340 --> 00:11:32,340
थांबवा

87
00:11:42,250 --> 00:11:44,080
काय करत आहात?

88
00:11:54,760 --> 00:11:57,360
ती म्हणाली नाही!

89
00:12:21,090 --> 00:12:23,360
आई आली तर?

90
00:16:44,420 --> 00:16:46,250
घ्या

91
00:16:47,720 --> 00:16:52,160
लाकूड घाण आहे

92
00:18:46,040 --> 00:18:48,870
तुम्ही काय करणार आहात?

93
00:18:53,550 --> 00:18:55,180
जाऊ दे...

94
00:19:06,030 --> 00:19:08,090
ती म्हणाली थांब

95
00:19:16,840 --> 00:19:18,340
पटकन थांब

96
00:19:56,180 --> 00:19:58,040
जाऊ दे

97
00:20:18,030 --> 00:20:21,070
मला सोडायला सांगा

98
00:21:18,990 --> 00:21:20,990
ती जागा चांगली नाही

99
00:23:36,030 --> 00:23:38,300
हे शक्य नाही

100
00:24:30,750 --> 00:24:32,480
करू शकत नाही...

101
00:24:43,530 --> 00:24:45,230
ती म्हणाली नाही...

102
00:25:09,420 --> 00:25:11,520
थांबवा

103
00:26:31,200 --> 00:26:35,770
ती म्हणाली ती करू शकत नाही

104
00:27:51,420 --> 00:27:53,050
थांबवा

105
00:27:55,090 --> 00:27:56,920
करू शकत नाही...

106
00:29:58,910 --> 00:30:02,950
मार्ग नाही, मार्ग नाही ...

107
00:30:12,260 --> 00:30:16,030
थांबवा

108
00:43:55,250 --> 00:43:58,950
थांबा..

109
00:43:59,650 --> 00:44:02,720
हे असू शकत नाही....

110
00:44:03,560 --> 00:44:06,760
हे आहे, मी आता हे करू शकत नाही

111
00:44:10,530 --> 00:44:13,330
नको...

112
00:44:24,040 --> 00:44:26,510
ती म्हणाली नाही...

113
00:44:31,050 --> 00:44:36,220
मार्ग नाही...

114
00:44:37,690 --> 00:44:40,990
जास्त करू शकत नाही

115
00:44:43,490 --> 00:44:45,900
मार्ग नाही!

116
00:44:46,870 --> 00:44:50,030
तो आत गेला...

117
00:45:12,920 --> 00:45:16,290
बाहेर पडा

118
00:45:26,670 --> 00:45:29,240
मी काय म्हणतो ते ऐक

119
00:53:30,150 --> 00:53:33,020
तुम्ही पाणी का वाहू देत आहात?

120
00:53:33,290 --> 00:53:34,460
ते येथे परत करा

121
00:53:34,460 --> 00:53:36,860
मी तुला नल बंद करायला सांगितले

122
00:53:37,090 --> 00:53:39,060
मी गाडी धुत आहे

123
00:53:39,560 --> 00:53:41,230
आजूबाजूला उभं राहून काय करतोय, काही धुत नाहीस?

124
00:53:41,330 --> 00:53:42,870
नाही!

125
00:53:44,840 --> 00:53:48,270
माझा शर्ट पूर्ण ओला झाला

126
00:53:48,870 --> 00:53:51,040
मला माफ करा

127
00:53:52,110 --> 00:53:54,280
हे वापरा

128
00:54:31,580 --> 00:54:33,250
मार्ग नाही

129
00:54:49,870 --> 00:54:52,800
आईने ते पाहिले

130
00:55:03,310 --> 00:55:04,950
मार्ग नाही

131
00:56:04,210 --> 00:56:07,440
- सुझू! सुझू?
- ते पहा!

132
00:56:08,380 --> 00:56:11,110
आई आली आहे

133
00:56:15,720 --> 00:56:19,160
थांबवा!

134
00:56:32,340 --> 00:56:35,670
थांबवा नाहीतर उघड होईल

135
00:56:46,080 --> 00:56:47,080
काही आहे का?

136
00:56:47,280 --> 00:56:51,990
- आईला बाथरूम स्वच्छ करण्यास मदत करा
-हो

137
00:57:07,770 --> 00:57:11,510
सुझू, मी बाजारात जात आहे

138
00:57:12,010 --> 00:57:13,680
होय

139
00:57:33,800 --> 00:57:35,500
मार्ग नाही

140
00:58:31,120 --> 00:58:32,990
ती म्हणाली ती करू शकत नाही

141
00:58:45,040 --> 00:58:47,100
मार्ग नाही!

142
00:58:50,070 --> 00:58:53,840
तुम्हाला खेळायचे आहे, बरोबर?

143
00:58:54,450 --> 00:58:59,480
थांबा! मी सर्व ओले आहे

144
00:59:00,550 --> 00:59:04,020
कारण मी तुला पहिले

145
00:59:18,500 --> 00:59:20,600
आता करू नका

146
00:59:33,420 --> 00:59:35,420
मार्ग नाही

147
01:15:49,190 --> 01:15:50,790
मी गेले...

148
01:15:52,030 --> 01:15:53,700
मी बाहेर आहे...

149
01:16:57,030 --> 01:17:00,400
हे शेवटी बाहेर आहे, हं?

150
01:17:16,650 --> 01:17:20,580
जा आणि लवकर कपडे धुवा

151
01:17:24,490 --> 01:17:25,750
तुम्ही धुता का?

152
01:17:25,790 --> 01:17:27,990
कपडे बदलावे लागतील

153
01:17:28,690 --> 01:17:31,330
ही संपूर्ण गोष्ट

154
01:17:31,690 --> 01:17:33,530
अजून माहित आहे का?

155
01:18:12,570 --> 01:18:15,200
टाकेशी? बरेच दिवस झाले तुला भेटले नाही

156
01:18:15,740 --> 01:18:17,570
नमस्कार

157
01:18:18,370 --> 01:18:22,040
त्याने बेल वाजवली पण घरी कोणीच नाही असे वाटले

158
01:18:22,910 --> 01:18:26,280
- सुझू आहे...
- जर तुम्हाला तुमची दुसरी बहीण सापडली तर..

159
01:18:28,220 --> 01:18:31,590
तिला तुला भेटायचे नाही म्हणून आत येऊ नकोस

160
01:18:32,520 --> 01:18:34,360
तर?

161
01:18:36,260 --> 01:18:39,560
तुम्ही आणि तुमचे कुटुंब हा केक खा

162
01:18:42,670 --> 01:18:44,400
मी निघत आहे

163
01:18:54,610 --> 01:18:57,110
- अन्न आले आहे!
-धन्यवाद

164
01:18:57,910 --> 01:18:59,050
हॅलो, सुझू

165
01:18:59,250 --> 01:19:02,080
- बाबा नुकतेच घरी आले?
- होय!

166
01:19:04,490 --> 01:19:09,160
सुझू, मी रस्त्यावर Hideo मध्ये पळत गेलो, तू त्याला पाहिलेस का?

167
01:19:09,660 --> 01:19:13,700
तुमचे पालक कधी वाद घालतात का?

168
01:19:15,670 --> 01:19:18,200
कसे आहात?

169
01:19:18,800 --> 01:19:20,170
इतके दिवस झाले की मी विसरलो

170
01:19:20,740 --> 01:19:22,200
आई पण विसरली

171
01:19:23,540 --> 01:19:28,740
मग व्यभिचाराबद्दल पालकांना काय वाटते?

172
01:19:29,610 --> 01:19:32,810
माझे आई-वडील अद्याप अशा परिस्थितीत आलेले नाहीत म्हणून मला माहित नाही

173
01:19:33,480 --> 01:19:36,620
-तुला काय वाटतं?
- थांबवा

174
01:19:36,620 --> 01:19:37,590
-तुला काय वाटतं?
- थांबवा

175
01:19:39,820 --> 01:19:45,290
जर तो मी असतो, तर मी आता त्यावर विश्वास ठेवू शकणार नाही

176
01:22:36,370 --> 01:22:38,200
अहो?

177
01:22:39,140 --> 01:22:41,170
काय चालू आहे?

178
01:22:44,340 --> 01:22:46,740
असे रडणे, मला माहित नाही

179
01:29:18,500 --> 01:29:20,100
स्पर्श करू इच्छिता?

180
01:30:13,760 --> 01:30:15,420
ते काढा

181
01:30:22,400 --> 01:30:25,230
हे कसे काढायचे ते मला माहित नाही

182
01:33:03,020 --> 01:33:04,960
जीभ बाहेर काढा

183
01:33:31,320 --> 01:33:34,260
माझे शरीर थरथरत आहे

184
01:36:17,490 --> 01:36:19,990
मला ते चाटायचे आहे

185
01:36:20,820 --> 01:36:22,620
करा

186
01:38:05,390 --> 01:38:06,990
तू बाहेर ये...

187
01:38:27,320 --> 01:38:29,780
मी खूप आनंदी आहे

188
01:38:29,780 --> 01:38:31,850
मी पण खुश आहे

189
01:41:53,490 --> 01:41:55,520
तुम्ही आनंदी आहात का?

190
01:41:56,760 --> 01:41:58,590
खूप आनंद झाला

191
01:47:19,480 --> 01:47:21,650
तुम्ही आनंदी आहात का?

192
01:47:29,290 --> 01:47:31,320
मला ते घालायचे आहे

193
01:47:36,330 --> 01:47:38,470
करा

194
01:48:42,700 --> 01:48:45,230
मी ते इथे टाकले

195
01:49:33,550 --> 01:49:35,820
तुम्ही आनंदी आहात का?

196
01:49:37,620 --> 01:49:39,690
मी खूप आनंदी आहे

197
01:51:46,450 --> 01:51:51,080
मी बाहेर आहे... मी बाहेर आहे...

198
01:51:55,260 --> 01:51:58,590
तू बाहेर आहेस...

199
01:53:26,280 --> 01:53:28,580
तू बाहेर ये...

200
01:55:50,990 --> 01:55:53,830
बहिणी, मी खूप आनंदी आहे

201
01:55:55,460 --> 01:55:57,960
तुम्ही पण

202
01:56:24,260 --> 01:56:25,990
मी गेले..

203
01:56:26,360 --> 01:56:28,730
थोडे अधिक प्रयत्न करा

204
01:57:12,210 --> 01:57:15,640
मी ते खूप चांगले सहन करू शकतो

205
01:57:20,980 --> 01:57:22,920
खूप छान

206
01:57:39,630 --> 01:57:41,570
मला तुझी बट पाहू दे

207
01:57:42,440 --> 01:57:44,600
ठीक आहे

208
01:58:55,040 --> 01:58:56,910
मी खूप आनंदी आहे

209
01:58:58,080 --> 01:59:00,310
मी आनंदी आहे...

210
01:59:19,000 --> 01:59:20,870
गेले...

211
01:59:22,900 --> 01:59:24,740
तू बाहेर ये...

212
02:00:02,140 --> 02:00:04,310
त्यामुळे आनंद झाला

213
02:00:27,400 --> 02:00:29,770
तू बाहेर ये...

214
02:00:53,890 --> 02:00:56,360
मला ते मागून करायचे आहे

215
02:02:17,280 --> 02:02:20,910
- खूप आनंदी!
- मी खूप आनंदी आहे

216
02:02:35,960 --> 02:02:39,630
इथून बाहेर ये...

217
02:04:57,940 --> 02:04:59,770
पुन्हा बाहेर ये...

218
02:06:30,360 --> 02:06:32,330
मी खूप आनंदी आहे

219
02:06:56,290 --> 02:06:57,990
तू बाहेर ये...

220
02:07:39,230 --> 02:07:41,100
तू अजून बाहेर येऊ शकतोस का?

221
02:08:00,950 --> 02:08:03,020
बहिण, कृपया बाहेर या...

222
02:08:07,190 --> 02:08:08,830
ठीक आहे

223
02:10:04,440 --> 02:10:05,910
माझ्या मुला, काम करण्याचा प्रयत्न करा

224
02:10:06,150 --> 02:10:09,080
निरोगी राहण्यासाठी देखील लक्षात ठेवा

225
02:10:14,790 --> 02:10:16,860
मी जात आहे